La NASA y la ESA quieren participar de la misión Chandrayaan-II

La Agencia Espacial Europea (ESA) y la NASA quieren formar parte de Chandrayaan-II, la próxima misión india a la Luna, enviando sus instrumentos, dijo el director de la Organización de Investigación Espacial India (ISRO) K. Radhakrishnan.

La misión está planeada para 2012 o 2013 y de acuerdo a Radhakrishnan, las propuestas de la NASA y la ESA llegaron a ISRO y afirmó que, además de esas agencias, hay "varios candidatos" que mostraron interés en Chandrayaan-2.

Arriba: Diagrama de las etapas de la misión Chandrayaan-2, la segunda misión india a la Luna. Crédito: ISRO.

Más información:
Artículo en Space-Travel.com
Sitio oficial de ISRO
Información sobre Chandrayaan-1 en el sitio oficial de ISRO

Fuente: Press Trust of India.

Deja tu comentario

India elegirá a cuatro "Vyomanautas" para su primer misión tripulada

Los medios de comunicación indios han denominado a sus astronautas con la palabra "vyomanautas", vocablo derivado del idioma sánscrito.

De acuerdo a un informe en New Scientist, el término lingüístico proviene de la palabra cielo o espacio en sánscrito, que se dice vyoma.

El término más cercano para describir a un astronauta habría sido vyomagami, para algo que pasa en el cielo.

Otra palabra que se había empleado para los astronautas indios era gaganaut, porque en sánscrito, gagan también significa cielo.

De acuerdo a Choudury Upender Rao, profesor de sánscrito en la Universidad de Jawaharlal Nehru en Nueva Deli, vyoma es una buena elección.

La Organización de Investigación Espacial India (ISRO) se encuentra en proceso de seleccionar a cuatro vyomanautas de un grupo de 200 pilotos de combate.

La primera misión tripulada de la India está programada para el año 2015, de acuerdo a los diseños dados a conocer el año pasado por parte de Madhavan Nair, el ex presidente de ISRO.

El vehículo con espacio para tres personas transportará inicilamente a dos vyomanautas hasta alcanzar una órbita terrestre baja de 275 km. Antes de ese vuelo India lanzará su segunda misión a la Luna en 2013.

Crédito de imagen: Logo de ISRO. Crédito: ISRO.

Más información:
Indian Space Research Organisation (ISRO)

Fuente: Press Trust of India.

Deja tu comentario