El lanzamiento de Discovery STS-133 se pospone hasta el 3 de diciembre

Los técnicos del Centro Espacial Kennedy en Florida instalaron nuevas secciones de metal, denominadas "dobleros", debido a que son dos veces más espesas que el metal del larguero original, para reemplazar a los dos largueros fracturados del tanque externo de combustible de Discovery.

Arriba: Los técnicos en la Plataforma de Lanzamiento 39A en Florida, reubican la línea de ventilación a la placa terrestre transportadora umbilical (GUCP). Crédito: NASA/Ben Smegelsky.

Debido a estas reparaciones, la NASA tomó la decisión de retrasar el despegue de Discovery STS-133 hasta no antes del 3 de diciembre a las 2:52 EST (3:52 horario de Buenos Aires). El inicio de la cuenta regresiva será a partir del 30 de noviembre.

Arriba: Fractura en el larguero del tanque externo del transbordador Discovery. Crédito: NASA.

Arriba: Ubicación de la fractura en el tanque externo de Discovery. Crédito: NASA.

Arriba: Fractura en la capa de espuma protectora del tanque externo del transbordador Discovery. Crédito: NASA.

Más información:
Página del programa del transbordador espacial

Fuente: NASA.

Deja tu comentario

Debido a una falla eléctrica se retrasa el despegue de Discovery hasta el próximo jueves

Una falla eléctrica ha forzado a la NASA a retrasar hasta el jueves 4 el lanzamiento de la misión final de Discovery hacia la Estación Espacial Internacional.

"El lanzamiento del transbordador espacial Discovery en la misión STS-133 ha sido retrasado hasta no antes que el jueves," dijo la NASA en un comunicado.

La misión, que había sido programada inicialmente para el lunes, fue retrasada tres veces.

El lanzamiento sería entonces este jueves 4 a las 15:29 EDT (16:29 en Buenos Aires).

Más información:
Artículo en Space-Travel.com

Fuente: Space-Travel.com

Deja tu comentario

Comienzan a reemplazar los burletes de Discovery

Los técnicos del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida han comenzado las preparaciones para reemplazar dos burletes de una línea de combustible de los motores del Sistema de Maniobra Orbital, que había producido una fuga.

Izquierda: Se reemplazarán los dos burletes del Sistema de Maniobra Orbital de Discovery. Crédito: NASA/KSC.

Los técnicos liberarán los propelentes ya dentro de los tanques y reemplazarán los burletes primario y secundario de la brida ubicada en la interface donde se unen las dos líneas de propelente en el compartimento posterior del transbordador.

El trabajo para reemplazar los burletes y recargar los propelentes a los Sistemas de Maniobra Orbital y de Control de Reacción debería ser completado para el 25 de octubre y se espera que la fecha de lanzamiento de Discovery siga firme el 1 de noviembre.

Ayer, los técnicos completaron una revisación de la Unidad de Mobilidad Extravehícular (EMU) de la misión STS-133. Las preparaciones para la cuenta regresiva del próximo lanzamiento siguen en marcha.

Los astronautas de la misión STS-133 practicarán procedimientos para la primera caminata de la misión en el Laboratorio de Flotación Neutro.

Más información:
Artículo en Space-Travel.com

Fuente: Space-Travel.com

Deja tu comentario

Los técnicos de la NASA tratan de detener una pequeña fuga en el Discovery

Los trabajadores del Centro Espacial Kennedy de la NASA están trabajando para detener una fuga en el Transbordador Espacial Discovery que podría afectar el lanzamiento programado para el 1 de noviembre, informó la agencia espacial estadounidense.

Se descubrió una pequeña fuga de vapor de agua de los tanques y líneas del Sistema de Maniobra Orbital y los técnicos trataron de detenerla al reemplazar una cubierta de vuelo, pero el esfuerzo fue en vano, según informó el martes AviationWeek.com.

El lunes los responsables del lanzamiento ordenaron que se drenaran los tanques y líneas de combustibles tóxicos así los trabajadores podían acceder a los burletes de bridas en el sistema para su posible reemplazo.

La reparación de la brida sería difícil, pero no imposible mientras el transbordador se encuentra en su posición vertical de lanzamiento sobre la plataforma, informó Allard Beutel, vocero del Centro Espacial Kennedy.

La NASA tiene hasta el 5 o 6 de noviembre para lanzar el transbordador antes de que los conflictos de cronogramas pospongan la misión hasta el comienzo de diciembre.

Discovery llevará partes de reemplazo y un módulo de logística a la Estación Espacial Internacional en lo que debería ser su último vuelo planeado, informó AviationWeek.com.

Más información:
Artículo en Space-Travel.com

Fuente: Space-Travel.com

Deja tu comentario

Discovery ya está en la plataforma para su lanzamiento el 1 de noviembre

El transbordador espacial Discovery completó su último trayecto a la plataforma de lanzamiento a la 1:49 de la mañana (hora local) del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida.

Arriba: STS-133 en la plataforma de lanzamiento. Crédito: NASA/Jack Pfaller.

Los técnicos están conectando los cables y revisando los sistemas en la Plataforma de Lanzamiento 39A antes de mover la Estructura de Servicio Rotatoria más tarde en el día de hoy. Discovery había dejado el Edificio de Ensamblaje de Vehículo el lunes a las 19:23 hs. para comenzar su lento viaje de 5,4 kilómetros hasta la plataforma.

Discovery, que fue lanzado por primera vez el 30 de abril de 1984 en la misión STS-41D, está siendo preparado para la misión STS-133 con destino a la Estación Espacial Internacional. El despegue está programado para el 1 de noviembre a las 16:40 hs. EDT (17:40, hora de Argentina). Esta será la última misión para el más viejo de los transbordadores.

Steve Lindsey será el comandante de la misión y estará acompañado por el piloto Eric Boe y los especialistas de misión Alvin Drew, Tim Kopra, Michael Barratt y Nicole Stott.

La tripulación llevará las provisiones y equipos para el Módulo Permanente Multipropósito de la estación, junto con el asistente humanoide llamado Robonaut 2.

Más información:
Página del Programa del Transbordador Espacial
Página sobre la Misión STS-133

Fuente: NASA.

Deja tu comentario

La NASA confirma fecha de despegue del STS-131 Discovery

La NASA confirmó la fecha de despegue del STS-131 Discovery para el 5 de abril. La misión, con una tripulación de siete astronautas, tendrá como destino la Estación Espacial Internacional (EEI).

Izquierda: Logo de la Misión STS-131. Crédito: NASA.

Si no hay ningún contratiempo climático o técnico, el Discovery debería despegar el lunes 5 de abril a las 6:21 am EDT (10:21 GMT), según informó la NASA el pasado viernes.

El vuelo de Discovery es la segunda misión del Transbordador Espacial del año y ahora restan cuatro vuelos más hasta que el programa quede cerrado hacia finales de 2010.

Las misiones estadounidenses a la EEI serán llevadas en naves Soyuz hasta que los transbordadores sean reemplazados, cuando el cohete Ares 1 y su cápsula Orion sean operacionales en 2015.

La misión de 13 días de Discovery será la misión número 34 de la NASA para construir y equipar la EEI, la cual se encuentra próxima a ser concluida.

Más información:
Página del Transbordador Espacial en la NASA

Fuente: NASA.

Deja tu comentario

Continúan los preparativos para el lanzamiento del Discovery STS-131

Los técnicos del Centro Espacial Kennedy en Florida, completaron las pruebas adicionales de los reguladores de helio del sistema de control de reacción derecho del Discovery. Las pruebas se realizaron en el Complejo de Lanzamiento 39A donde el Transbordador se encuentra preparado para su próximo despegue.

Arriba: El contenedor de carga del Discovery STS-131 es elevado a la sala de cambios de la plataforma de lanzamiento. Crédito: NASA/Troy Cryder.

Los datos preliminares muestran que hasta ahora los reguladores funcionan dentro de las especificaciones. Los ingenieros evaluarán los datos y discutirán diferentes opciones el martes por la mañana.

Por otra parte, en el día de hoy, pero en el Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston, Texas, los astronautas de la misión STS-131 revisarán las actividades programadas para el vuelo del Discovery.

Discovery llevará un módulo de logística multipropósito con estantes para experimentos para la Estación Espacial Internacional. La misión tiene planeada tres caminatas espaciales. El trabajo a realizarse será el reemplazo del dispositivo del tanque de amoníaco, retirar el segmento de experimentos japonés del exterior de la estación y cambiar un esamblaje giroscópico del segmento SO de la estructura de empuje de la estación.

STS-131 será la misión número 33 del Transbordador Espacial a la estación

Más información:
Misiones del Transbordador Espacial en el sitio de la NASA

Fuente: NASA.

Deja tu comentario

Discovery se encuentra en la plataforma de lanzamiento

Anoche, 2 de marzo, antes de la medianoche (en Florida) el Transbordador Espacial Discovery comenzó a ser transportado hacia la Plataforma de Lanzamiento 39A. A las 07:00AM EST (09:00 AM en Buenos Aires), Discovery completó su camino de 5,4 kilómetros y quedó asegurado a la plataforma. El lanzamiento está programado para el 5 de abril a las 6:21 AM EST (08:21 AM - Buenos Aires).

Arriba: El Transbordador Discovery en la Plataforma de Lanzamiento 39A. Crédito: NASA.

Los siete astronautas para la misión STS-131 de Discovery, se encuentran en el Centro Espacial Kennedy realizando el entrenamiento pre-lanzamiento.

La tripulación:
Comandante: Alan Poindexter
Piloto: Jim Dutton
Especialistas de misión: Rick Mastracchio, Clay Anderson, Dorothy Metcalf-Lindenburger, Stephanie Wilson y Naoko Yamazaki (Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial).

Objetivo:
La misión tiene como destino a la Estación Espacial Internacional para entregar un módulo de logística multi-propósito con estantes para experimentos científicos a bordo de la estación. La misión tienen tres caminatas espaciales programadas con el trabajo de reemplazar un dispositivo de un tanque de amoníaco, remover un experimento japonés ubicado en el exterior de la estación y cambiar un dispositivo giroscópico en el segmento SO de la estructura de empuje de la estación.

Más información:
Página del Transbordador Espacial en el sitio de la NASA

Fuente: NASA.

Deja tu comentario